Deutsch-Griechische Gesellschaft  Düsseldorf e.V.

Home

Über uns

Termine

Kontakt/Links

Für eine bessere Darstellung auf Smartphones empfehlen wir, für diese Website die Einstellungen im Smartphone-Browser auf die Option "Desktop Website" umzustellen. 

Veranstaltungsprogramm 2026/1

Veranstaltungsprogramm 2025/2

Veranstaltungsprogramm 2025/1

Kommende Veranstaltungen

Freitag, 06. März 2026, 18.30 Uhr, Zentralbibliothek Düsseldorf am Hbf,
Raum "Stadtfenster", Konrad-Adenauer-Platz 1, 40210 Düsseldorf
           
Die Unsterblichkeit der Hunde. Geschichten von Fährten und Gefährten
Elena Pallantza liest aus dem Buch von Kostas Mavroudis (in deutscher Übersetzung)
            

Elena Pallantza, Übersetzerin des Buches in die deutsche Sprache, stellt das Werk vor, liest ausgewählte Passagen und erzählt von der faszinierenden Arbeit an dieser feinschattierten, essayistischen Prosa, die in Griechenland mit dem Staatspreis für Literatur 2014 ausgezeichnet wurde.

In Vorplanung
                   
Ethische KI in der Praxis
Lesung und Diskussion mit Martha Giannakoudi

Künstliche Intelligenz verändert, wie wir arbeiten, entscheiden und führen. Doch mit der neuen Effizienz wächst auch die Verantwortung: Wie kann KI so eingesetzt werden, dass sie den Menschen stärkt – statt ihn zu ersetzen? In "Ethische KI in der Praxis" zeigt Martha Giannakoudi, wie Organisationen Werte und Technologie miteinander verbinden können. Martha Giannakoudi ist Gründerin und Geschäftsführerin der Düsseldorfer Unternehmensberatung Synnous GmbH, die sich auf Führung, Kulturwandel und KI-getriebene Organisationsentwicklung spezialisiert hat. Als Vordenkerin für ethische Künstliche Intelligenz setzt sie sich dafür ein, dass KI-Systeme nicht nur effizient, sondern auch werteorientiert, nachvollziehbar und fair gestaltet werden. Mit ihrem Buch liefert Giannakoudi einen praxisnahen Leitfaden für den ethischen Umgang mit KI in Unternehmen.

Vergangene Veranstaltungen

Programm 2025/2

Sonntag, 08. Februar 2026, ab 16.00 Uhr, Clubhaus DSC 99 e.V., Windscheidstr. 18, Dssd.

Neujahrsfeier mit Verlosung einer Goldmünze

Liebe Mitglieder, Freundinnen und Freunde der DGGD, wir hoffen, dass Sie gut ins neue Jahr gekommen sind und wünschen Ihnen für 2026 Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. Zu unserer traditionellen Neujahrsfeier mit Anschneiden der Vasilopita und  Verlosung einer Goldmünze laden wir Sie herzlich ein.

Für musikalische Begleitung sorgt die Musikgruppe „Syntonon“ von Endrasi mit ausgewählten Werken von Mikis Theodorakis. Auch Chara Baltouma, Generalkonsulin von Griechenland in Düsseldorf, wird unser Gast sein.

Die Feier findet am Sonntag, 08. Februar 2026, ab 16.00 Uhr im Clubhaus DSC 99 e.V., Windscheidstraße 18, 40239 Düsseldorf statt.
 

Samstag, 31. Januar 2026, 19.30 Uhr, Comedia Theater, Vondelstr. 4-8, Köln
                                                  

Deutsch-Griechisches Theater Köln (DGT)

"Der Fall Woyzeck" von Kostas Papakostopoulos (nach Georg Büchner) 
Gemeinsamer Besuch der Inszenierung

Für die Aufführung "Der Fall Woyzeck" am Deutsch-Griechischen Theater Köln haben wir ein Kartenkontigent bestellt. Wie jedes Jahr möchten wir gemeinsam ins Theater gehen.

Samstag, 13. Dezember 2025, 15.00 Uhr, Zentralbibliothek Düsseldorf am Hbf,
Raum "Stadtfenster", Konrad-Adenauer-Platz 1, 40210 Düsseldorf
        

Sokrates und die Künstliche Intelligenz Talos
Ein Dialog über die Unzulänglichkeiten algorithmischer Vernunft
Vortrag und Diskussion zum gleichnamigen Buch mit Dr. Kiriakos Sidiropoulos
In Kooperation mit der Gesellschaft Griechischer AutorInnen in Deutschland e.V. (GGAD).

Das Sachbuch stellt die Debatte über künstliche Intelligenz in einen philosophischen Rahmen und nutzt dabei den Dialog als narrative Form. Im heutigen Athen stellen Sokrates und seine Schüler Platon und Aristoteles einem fiktiven KI-System namens Talos eine Reihe von Fragen, die die Grenzen des menschlichen und maschinellen Denkens ausloten. Ein inspirierender Beitrag für alle, die philosophische und gesellschaftliche Fragen der künstlichen Intelligenz besser verstehen und mitdiskutieren möchten.

Samstag, 08. November 2025, 16.30 Uhr, Kirchplatz 2a, 45657 Recklinghausen
             

Besuch des Ikonen-Museums Recklinghausen - "Wundervolle Weihnachtszeit. Nikolaus und Christi Geburt auf Ikonen"
gemeinsam mit Mitgliedern der Deutsch-Griechischen Gesellschaft Münster e.V.

Das Ikonenmuseum lädt herzlich zur Eröffnung der Ausstellung ein.
Die Veranstaltung beginnt um 16.30 Uhr in der Kirche St. Peter gegenüber dem Ikonen-Museum. Der musikalische Rahmen wird vom Al Kalima Chor aus Bochum gestaltet. Der Eintritt ist frei.

Mittwoch, 15. Oktober 2025, 18.30 Uhr, Zentralbibliothek Düsseldorf am Hbf,
Raum "Herzkammer", Konrad-Adenauer-Platz 1, 40210 Düsseldorf
       

Syros  modern - griechisch - unbekannt
Audiovision mit Lothar Hoppen

Wie ein riesiges Amphitheater stapeln sich die Häuser von Ermoupolis und Ano Syros den Berg hinauf. Diese Kulisse ist beeindruckend. Für viele Reisende ist dies jedoch der einzige Einblick in diese Insel. Denn sie sind mit der Fähre unterwegs zu den üblichen Touristeninseln. Syros kennen sie nur vom Vorbeifahren. Dabei hat diese Insel sehr viel zu bieten. Herrliche Sandstrände, reizvolle Wanderstrecken und ein üppiges Angebot an kulturellen Events. Nahe den malerischen Buchten und den schönen Sandstränden gibt es familiäre Unterkünfte anstatt Hotelburgen. Und insgesamt ist hier alles etwas ruhiger. In Ano Syros, der mittelalterlichen Festung, scheint die Zeit stehengeblieben zu sein. Keine Souvenirläden, keine plakative Werbung. Alles steht unter Denkmalschutz. Und überall ist der Geist von Markos Vamvakaris, der hier geboren wurde gegenwärtig. Keine Taverne, in der seine Rembetiko-Musik nicht zu hören ist.
Syros ist jedoch vor allem geprägt durch seinen Hauptort, Ermoupolis. Keine andere Insel in der Ägäis hat so viele neoklassizistische Gebäude. Das monumentale Rathaus würde man eher in Athen vermuten, und das schmucke Theater, von dem viele sagen, es wäre die kleine Mailänder Skala, wirbt mit einem internationalen Programm. Beeindruckend vielfältig ist das Kulturangebot der Stadt. Es ist eine kleine Metropole, in der das ganze Jahr über das gesellschaftliche Leben pulsiert. Den Winterblues der umliegenden Touristeninseln kennt man hier nicht.
Seit mehr als 10 Jahren hält Lothar Hoppen Vorträge über griechische Kultur am Beispiel von Insel-Portraits. Der Vortrag zeigt mit phantastischen Fotos/Videos die Besonderheiten der Insel, die gelebten Bräuche und die schöne Landschaft. Auch die Entstehung der Stadt Ermoupolis und das gemeinschaftliche Leben auf einer Insel, die zu 50% katholisch ist, werden ausführlich beschrieben. Die Audiovision wird live kommentiert.

Freitag, 26. September 2025, 20.00 Uhr, Clubhaus DSC 99 e.V., Windscheidstr. 18, Dssd.
      

Sommerfest mit Live-Musik (The Greek Music Train) für Mitglieder, Freundinnen und Freunde der DGGD. Vorher findet ab 18.30 Uhr die Mitglieder-Jahreshauptversammlung statt.
Live-Musik mit "The Greek Music Train". Grußworte von Vasilios Koinis, Generalkonsul der Hellenischen Republik und Clara Gerlach, Bürgermeisterin der Stadt Düsseldorf.
 
Wir freuen uns auf Sie!

Donnerstag, 03. Juli 2025, 19.00 Uhr, Zentralbibliothek Düsseldorf am Hbf,
Raum "Herzkammer", Konrad-Adenauer-Platz 1, 40210 Düsseldorf
        

Vulkanismus in Griechenland
Bild-Vortrag mit Tobias Schorr

Vulkanismus hat die europäische Kultur auf vielfältige Weise geprägt – nicht nur durch Naturkatastrophen, sondern auch durch wertvolle Rohstoffe, die unter anderem die antike griechische Zivilisation finanzierten.
Doch wie entstand der Vulkanismus in Griechenland? Wo gibt es heute noch aktive Vulkane? Und welche Gefahren gehen aktuell von ihnen aus, insbesondere in der Region Santorin?
Griechenland war in den letzten 50 bis 60 Millionen Jahren in vielen Regionen von Vulkanismus betroffen. Die jüngsten vulkanischen Gebiete befinden sich heute vor allem im Süden des Landes.
Wussten Sie, dass es sogar in der Nähe von Athen Vulkane gibt?
Darüber hinaus spielte der Vulkanismus eine bedeutende Rolle in der Entwicklung der ersten gesundheitlichen Therapien – etwa durch die Nutzung von Thermalquellen.
Viele der schönsten griechischen Inseln verdanken ihre Landschaftsformen dem Vulkanismus, doch einige von ihnen sind touristisch kaum bekannt.
In seinem Vortrag stellt Tobias Schorr die faszinierende Welt der griechischen Vulkane vor – darunter Methana, Milos, Santorin, Nisyros und Sousaki – sowie die beeindruckenden Mineralien von Laurion.
Lassen Sie sich von der geologischen Vielfalt Griechenlands überraschen!

Programm 2025/1

Sonntag, 04. Mai 2025, 11.00 Uhr, Kirchplatz 2a, 45657 Recklinghausen
             

Besuch des Ikonen-Museums Recklinghausen
gemeinsam mit Mitgliedern der Deutsch-Griechischen Gesellschaft Münster e.V.

Es ist eine Führung durch die Sonderausstellung "Icons in-between. Ostkirchliche Kunst aus Grenzregionen" geplant sowie ein  anschließendes gemeinsames Essen mit den Mitgliedern der Schwesterngesellschaft.

Bitte melden sie sich für diese Veranstaltung bei Dr. Nikola Moustakis (DGG Münster) an.

Freitag, 21. März 2025, Aula des Leibniz-Montessori-Gymnasiums,
Eingang Jülicher Straße 29, 18.00 Uhr
           

Filmvorführung: "Kofferkinder - Szenen einer Migration"
in Anwesenheit des Regisseurs Grigorios Nikiforidis und des Darstellers Dr. Efthymios Papachristos
in Kooperation mit dem Leibniz-Montessori-Gymnasium (LMG)

Migration als Grundelement der Menschheitsgeschichte prägt wesentlich und verändert nicht nur die Migrant:innen selbst, sondern auch jedes Einwanderungsland. Deutschland erlebt diesen Wandel 60 Jahre schon seit Beginn der Gastarbeiter-Migration.
Vier ineinander verwobene Geschichten erzählen von Migration und Migrant:innen im Verlauf der letzten sechzig Jahre in Nürnberg: Gebeutelt von der Finanzkrise verlässt ein junges Paar die griechische Provinz. Ein Arzt will in Deutschland Karriere machen. Eine Familie findet vorübergehend Unterschlupf bei ihren Nürnberger Verwandten und kämpft darum, sich eine neue Existenz aufzubauen. Zwei Gastarbeiter der ersten Generation erinnern sich an ihr Ankommen in Nürnberg.
Kofferkinder ist ein literarischer Begriff, der als Bezeichnung für das Phänomen der Auswanderung in den Sechzigerjahren verwendet wird. Die Kofferkinder waren die Kinder der Gastarbeiter der ersten Generation, die sich beständig zwischen Heimat und Gastland hin und her bewegten. Einmal zu Besuch bei den Eltern und dann wieder zurück in die Heimat zu den Großeltern. Und immer mit einem Koffer in der Hand.

Eintritt frei, Spenden willkommen

Samstag, 01. Februar 2025, 18.00 Uhr, Taverne Pegasos, Kirchfeldstr. 50, Düsseldorf

Vasilopita-Feier mit Verlosung einer Goldmünze.

 Freitag, 17. Januar 2025, 19.30 Uhr, Comedia Theater, Vondelstr. 4-8, Köln

"Der Nabel der Welt" - von Fink Kleidheu

Konzept und Regie: Kostas Papakostopoulos (keine DGGD-Veranstaltung)
Gemeinsamer Besuch der Inszenierung

Griechenland im letzten Sommer - eine Zeit der Extreme. Sengende Hitze, verheerende Brände und katastrophale Überschwemmungen erschüttern den Süden Europas. Der Klimawandel verändert unsere Erde unaufhaltsam. Sind wir überhaupt noch in der Lage dagegen etwas zu tun oder müssen wir uns unserem Schicksal fügen?
Auf der Suche nach Antworten wenden wir uns, basierend auf dem Werk DER NABEL DER WELT des Dramatikers Fink Kleidheu, an das Orakel von Delphi, an die Seherin Pythia, so wie es einst die alten Griechen taten – am damaligen „Nabel der Welt“. Aus dieser Begegnung entsteht ein eindringliches Schauspiel, ein zynischer Abriss der „Zivilisation“ und ein Appell, sich der Not unserer Erde zu stellen.

Wir möchten als Gruppe gemeinsam die Vorstellung des Deutsch-Griechischen Theaters (DGT) in Köln besuchen. Die Deutsch-Griechische Gesellschaft Düsseldorf e.V. erhält vergünstigte Ticketpreise für 14,- €. Da wir zeitnah die Tickets reservieren müssen, bitten wir um verbindliche Anmeldung bis zum 08.12.2024 unter pagouras[at]de-gr-gesellschaft.com

Programm 2024/2

Samstag, 16. November 2024, 19.30 Uhr, Theater & Konzerthaus Solingen

Konzert #Horizons - mit Alexandra Gravas & Ensemble

Die Deutsch-Griechische Gesellschaft Düsseldorf e.V. ist Kooperationspartnerin der Veranstaltung.

Die in Deutschland geborene griechische Sängerin begeistert mit ihren Interpretationen das Publikum weltweit. Mikis Theodorakis, der große griechische Komponist, war schon bei ihrer ersten Zusammenarbeit mit dem St. Petersburger Philharmonischen Orchester bei seinem symphonischen Lied RAVEN von ihrem Talent beeindruckt und betraute sie mit der Uraufführung weiterer ausgewählter Werke.
Zu ihren Auszeichnungen gehören der griechische UNESCO-Preis (PIRAEUS AND ISLANDS), die Anerkennung der mexikanischen CONCAMIN-Stiftung, die Ehrung der HELLENIC SOCIETY OF AUSTRIA und der Titel eines Ehrenbürgers der Stadt CHIMALHUACAN in MEXICO. 2020 wurde sie von der griechischen Schauspielervereinigung in einer großen Feier im Nationaltheater für ihre internationale Karriere geehrt.
Die griechische Künstlerin steht seit Jahren auf der internationalen Bühne und wird uns auf eine „musikalische Reise der Seele“ mitnehmen und ihre einzigartige Sammlung von Liedern in Deutsch, Spanisch, Griechisch, Chinesisch, Arabisch, Deutsch, Griechisch-Italienisch, Türkisch und Französisch präsentieren. Dieser musikalisch abwechslungsreiche Konzertabend verbindet verschiedene Musikgenres von Édith Piaf, Kurt Weill bis hin zu traditionellen Kompositionen und mehr.

Samstag, 21. September 2024, 18.00 Uhr, Stadtmuseum Düsseldorf, Berger Allee 2

Programm 2024/1

Montag, 10. Juni 2024, 18.30 Uhr, Zentralbibliothek Düsseldorf am Hbf,
Raum "Stadtfenster", Konrad-Adenauer-Platz 1, 40210 Düsseldorf
                                      
Unter dem Joch der Sklaverei
Das Leben von Sklavinnen und Sklaven im antiken Athen
Vortrag von Prof. Dr. Winfried Schmitz (Universität Bonn)

„Du bist mein, ich bin dein“ – solche Worte gelten heutzutage als eine Bekundung der Liebe. In der Antike aber ließen sie sich wörtlich verstehen. Es gab Menschen, die „Besitz“ eines anderen waren: die Sklaven. Sie galten als Sache, als lebendes Werkzeug. Ihr Eigentümer durfte sie benutzen, wie er wollte – oder sie töten, wie man ein altes Werkzeug wegwirft. Nur eine Chance hatte der Sklave: Wenn er Glück hatte, entließ sein Herr ihn irgendwann in die Freiheit.
Der Althistoriker Prof. Dr. Winfried Schmitz von der Universität Bonn ist Experte für dieses sozialgeschichtliche Thema. In seinem Vortrag geht es u.a. über die Lebensformen von Sklavinnen und Sklaven in verschiedenen Bereichen der antiken Wirtschaft, in der Landwirtschaft, in Handel und Gewerbe aber auch im Bergbau.

Dienstag, 07. Mai 2024, Mensa des Leibniz-Montessori-Gymnasiums,
Eingang Jülicher Straße 29, 18.00 Uhr
              
Die europäische "Revolution" - oder warum der 9. Mai Europatag ist
Impulsvortrag und anschließende Diskussion über den Ursprung des Europatages (Schumann-Plan) und seine Wirkungen bis heute
Vortrag von Stefan Alexander Entel
in Kooperation mit dem Leibniz-Montessori-Gymnasium (LMG)

Rechtsanwalt und Publizist Stefan Alexander Entel möchte über den 9. Mai als Europatag und dessen Ursprung (Schuman-Plan) sowie seine Bedeutung als Beginn einer politischen, aber vor allem auch  einer gesellschaftspolitischen „Revolution“ berichten bzw. mit den Besucherinnen und Besuchern diskutieren. Auch soll ein Blick in die griechische Antike zeigen, wieviel von der EU des Jahres 2024 und der Unionsbürgerschaft bereits im Jahre 280 vor Christus auf dem Peloponnes „vorgedacht“ worden ist.
Der Referent ist „aus Zufall Deutscher, aus Überzeugung Europäer“. Er versteht sich als „Anwalt der Idee Europa“. Zur Diskussion sind auch Schülerinnen und Schüler herzlich eingeladen. Herr Entel begrüßt es ausdrücklich, die Veranstaltung in der Schule durchzuführen. Die Diskussion mit jungen Menschen ist ihm ein besonderes Anliegen. Er ist Mitbegründer der kürzlich in Eupen gegründeten Europa-Akademie Ostbelgien.
https://stefan-entel.eu/ 

Montag, 29. April 2024, 18.30 Uhr, Zentralbibliothek Düsseldorf am Hbf,
Raum "Stadtfenster", Konrad-Adenauer-Platz 1, 40210 Düsseldorf
   
EPIRUS - Die unbekannte Schönheit Griechenlands
Multivisions-Vortrag von Lothar Hoppen

Landschaft und Tradition abseits griechischer Klischees

Weite Sandstrände, Meer und Sonne pur, dazu schicke Hotels und gastfreundliche Menschen: so kennen wir Griechenland.
Die Region EPIRUS im Nordwesten Griechenlands bietet dagegen eine atemberaubende Landschaft mit mächtigen Bergen, tiefen Schluchten und schäumenden Flüssen. In den Naturschutzgebieten Zagoria und Tsoumerka gibt es viel zu entdecken! Zagoria heißt „Land hinter den Bergen“. Und so ist es auch. Die 46 Zagoriadörfer liegen versteckt zwischen den Bergen und an den Rändern tiefer Schluchten. Osmanische Spitzbogenbrücken und unzählige Steinpfade, die Kalderimi, haben die Dörfer einst verbunden. Sie haben den Handel der Dörfer untereinander ermöglicht. Heute sind es gern genutzte Wanderwege.
Der Vortrag spannt einen Bogen von der Antike über die Zeit der osmanischen Besatzung bis in das heutige Leben in der Hauptstadt Ioannina.  Die digitale Multivision mit fantastischen Fotos und Videos wird live kommentiert. Homepage des Autors: foto-spuren.de

Samstag, 03. Februar 2024, 18.00 Uhr, Stadtmuseum Düsseldorf, Berger Allee 2

Einladung zur Neujahrsfeier der Deutsch-Griechischen Gesellschaft Düsseldorf

mit Anschneiden der Vasilopita, Verlosung einer Goldmünze und musikalischer Umrahmung  durch "Duo Nurith" (Violine und Piano).

Programm 2023/2

Gesamtprogramm 2023

Freitag, 17. November 2023, 19.00 Uhr, Zentralbibliothek Düsseldorf am Hbf,
Raum "Reallabor" (obere Etage), Konrad-Adenauer-Platz 1, 40210 Düsseldorf
                        

Musikalische Lesung
50 Jahre Polytechnio - Zum 50. Jahrestag des Aufstandes gegen die Diktatur in Griechenland
 
Miltiadis Oulios und Ioannis Kotoupas mit Schüler:innen des griechisch-bilingualen Zweigs am Leibniz-Montessori-Gymnasium
Musik: Ronia Topalidou, Adonis Papamichail

Der 17. November wird in Griechenland als Gedenktag für die Opfer des Aufstands und als Symbol des Kampfes für Freiheit und Demokratie gefeiert. Dieser Tag hat eine große politische Bedeutung, da er dazu beitrug, den öffentlichen Widerstand gegen die Junta zu stärken, der schließlich ihren Sturz im Jahr 1974 herbeiführte.

Dienstag, 14. November 2023, 19.00 Uhr, Zentralbibliothek Düsseldorf am Hbf,
Raum "Stadtfenster", Konrad-Adenauer-Platz 1, 40210 Düsseldorf
                                
Göttinnen, Gattinnen, Sklavinnen - Fragen zur Frau im alten Griechenland
Vortrag von Guy Féaux de la Croix

Die starken olympischen Göttinnen: waren sie ein kulturelles Erbe einer vorhellenischen matriarchalischen Gesellschaft? Und wertet die Diskriminierung der Frauen und die Ausbeutung der Sklavinnen die Demokratie der alten Athener als Vorbild? In dem breiten Panorama der griechischen Antike entfaltet sich ein widersprüchliches Bild: Von der Odyssée über die Dichtungen der Sappho bis zur Gefährtin Aspasia des großen Perikles finden wir selbstbewusste, starke und den Männern ebenbürtige und durchaus überlegene Frauengestalten. Der gesellschaftlichen Ungleichheit der athenischen Frau und ihrer weitgehenden Verbannung aus dem öffentlichen Leben stand eine beträchtliche gesellschaftliche Hochachtung gegenüber und eine sehr starke Stellung in Haus und Familie. Ging es den Frauen im alten Athen mitunter besser, als ihren Geschlechtsgenossinnen in den anderen Zivilisationen jener Zeit? Vortrag und Diskussion werden ein erster Versuch der Annäherung sein, offen für Kontroversen über Fragestellungen, Zwischenergebnisse und Wertungen.

Mittwoch, 18. Oktober 2023, 19.00 Uhr, Zentralbibliothek Düsseldorf am Hbf,
Raum "Stadtfenster", Konrad-Adenauer-Platz 1, 40210 Düsseldorf
                                          
Demokratie, Gemeinwohl und Rechenschaft - Antike und moderne Demokratie im Vergleich
Vortrag von Prof. Dr. Nikolaos Kyriazis (Universität Piräus und Thessalien)

In seiner kontrastiven Betrachtung heutiger repräsentativer Demokratien und der antiken direkten Demokratie Athens verfolgt Kyriazis zwei Leitfragen:
1. Wie wird das Gemeinwohl bzw. öffentliches Gut bestimmt?
2. Wie wird Rechenschaft abgelegt?
Illustriert wird der Vergleich anhand von Beispielen. Mit Hilfe des Seegesetzes von Themistokles, 483 v. Chr., wird der Referent erläutern, wie Entscheidungen für das öffentliche Wohl unter direkter Demokratie getroffen wurden und welche Unterschiede zur repräsentativen Demokratie bestehen.
Die Darstellung soll schließlich in die Frage münden, welche Lehren wir daraus für unsere Zeit ziehen können. 

Programm 2023/1

Donnerstag, 01. Juni 2023, Mensa des Leibniz-Montessori-Gymnasiums,
Eingang Jülicher Straße 29, 18.00 Uhr
          
A´son Pónto erchoume: Pontosgriechisch vor und nach 1923
Vortrag von Dr. Isabella Greisinger
in Kooperation mit der Fachschaft des griechisch-bilingualen Zweigs am LMG

Der Pontosgriechisch (Pontiaká/Roméika) ist ein griechischer Dialekt, der ursprünglich an der südlichen Schwarzmeerküste gesprochen wurde und heutzutage vom Aussterben bedroht ist. Dieser Vortrag behandelt die Geschichte, Entwicklung und Beschaffenheit des Pontosgriechischen vor und nach dem griechisch-türkischen Bevölkerungsaustausch von 1923. Wir werden u.a. sehen, wie die externe Sprachgeschichte (z.B. Migration) die interne Sprachgeschichte (z.B. die Entwicklung des Wortschatzes) des Pontosgriechischen geprägt hat, wie sich der sprachliche Alltag der pontosgriechischen Diaspora gestaltet und welche Rolle die pontische Musik für den Erhalt dieses faszinierenden Dialekts spielt.

Freitag, 12. Mai 2023, 19.00 Uhr, Zentralbibliothek Düsseldorf am Hbf,
Raum "Stadtfenster", Konrad-Adenauer-Platz 1, 40210 Düsseldorf
                        

Klöster auf Kreta
Bildvortrag von Helmut Müller

In den Klöstern Kretas überlebte eine uralte mönchische Tradition, die ihren Höhepunkt während der Periode der venezianischen Herrschaft erreicht hat und während deren die berühmte Kretische Schule der Ikonenmalerei in voller Blüte stand. Dennoch unternahmen die Venezianer alles, den lateinischen Glauben auf der Insel durchzusetzen. Somit waren die Klöster auch Orte des Widerstandes gegen die vielen Fremdherrscher bis in die heutige Zeit. Mit Einzelbeschreibungen der bekannten Klöster, u. a. den Klöstern Arkadi, Préveli, Tóplou, vermittelt der Vortrag einen Einblick in die Geschichte und Ausstattung, der vielfach in traumhafter Umgebung gelegenen Klosteranlagen.
Als leidenschaftlicher Fotograf möchte der Referent die kulturellen Schönheiten dieser Epoche nahebringen.

Freitag, 24. März 2023, 19.00 Uhr, Urania Theater, Köln
                                                      

"Glückliche Tage" von Samuel Beckett
Konzept und Regie: Kostas Papakostopoulos (keine DGGD-Veranstaltung)
Gemeinsamer Besuch der Inszenierung

Ein unaufhaltsamer Klimawandel, eine immer wiederkehrende Pandemie, ein Angriffskrieg mitten in Europa! Die Krisen erreichen uns in immer schnellerer Folge, sie werden zum Grundrauschen unserer Zeit. Sind wir überhaupt noch in der Lage das Ruder herumzureißen? Oder müssen wir uns dem Schicksal ergeben? Wo sind die glücklichen Tage geblieben?
Im Lichte dieser aktuellen Lage präsentieren wir einen der bedeutsamsten Theatertexte des 20. Jahrhunderts, GLÜCKLICHE TAGE von Samuel Beckett, konzipiert und inszeniert von Kostas Papakostopoulos.

Auch in diesem Jahr wollen wir gemeinsam die aktuelle Vorstellung des Deutsch-Griechischen Theaters (DGT) in Köln besuchen.
Unsere Gesellschaft erhält vergünstigte Ticketpreise für 10,- €. Da wir zeitnah die Tickets reservieren müssen, bitten wir um verbindliche Anmeldung bis zum 10.03.2023 unter pagouras[at]de-gr-gesellschaft.com

Freitag, 03. Februar 2023, 19.00 Uhr, Restaurant "Mythos", Düsseldorf